こんにちは、まりもです。
今回、無料体験2回目の英会話レッスンを受けたのでその内容について話したいと思います。
前回の初レッスンでは日本人講師の方にお願いしたのですが
体験では日本人講師が選べるチケットは1枚だけだったので、残りの1回は外国人講師の方になりました。
今回の先生はナイジェリア出身
相手が日本語話せないから、会話が続けられるか心配だなぁ・・・
前回の日本人の先生とはほぼ日本語トークだったので、今回はとても不安でした。
なるべく評価数が多く、評価も高い先生にお願いしようと思って見つけたのがナイジェリアの女性の先生。現地でも小学校の先生をやっている方のようです。
自己紹介のコメントが素敵で、口コミでも「初心者でも丁寧に教えてもらえた」とあったので、この方なら私でも会話が続くかな?と思い予約をポチ。
早速レッスン開始
ナイジェリアの先生とレッスンスタートです。
ドレッドヘアのとてもクールな先生。お部屋の内装がすごくオシャレだ!
すごい・・・まりも、海外の方とお話している・・・(謎の高揚感)
レッスン開始後、お互いの自己紹介を行います。
私は昨日と同じ自己紹介を済ませた後、いくつか質問をいただきましたがほぼわからず・・・
先生も私の初心者っぷりを理解してくれて、とてもゆっくりと話してくれました。
それでも聞き取れないまりも・・・申し訳なさすぎてソーリーを連発。(汗がダラダラ・・・)
「気にしなくて大丈夫よ※英語」と優しい声でにこやかに答えてくれる先生。
わからない言葉はすべてチャットで打ち込んでくれたので、それを翻訳サイトにコピペして無事会話が成立しました。
今日の会話教材
今日は前回のABCからちょびっとステップアップ。
自分の様子を伝える方法
- How are you?
- I am tired.
出身国と使う言葉について
- I am from Thailand.
- I speak Thai.
いや~読むことはできるけど、思い出して会話する段階になると出てこない出てこない。
こんなに簡単なのに~なぜなの??はい、明らかな勉強不足&経験不足です。
しかし先生はゆっくりと教えてくれて、怒る事なんて全くありませんでした。神かな?
最後に涙腺崩壊
昨日より時間が経つのが早かったレッスン。夢中だったから?
とてもやさしい先生で、楽しいレッスンだったのを相手に伝えたいけど言葉がわからないので
は・・・はっぴーたいむ!さんくす!
という謎の言葉を繰り出したまりも。ハッピータンかな?先生に楽しかった事が少しでも伝わったかしら・・・
良い先生すぎて感動でウルウルしてたんだけど、レッスン後に届いたメッセージを翻訳したら涙腺崩壊
まりもさん、本日はレッスンを受けていただきありがとうございました。新しい言語を学ぶことは時に困難であることを理解しています。しかし、私はあなたの努力を褒めなければなりません。
必要なところで修正し、質問したことは素晴らしいことです。この調子で頑張ってください。
次回もよろしくお願いします。
※DeepLさんによる翻訳
こ、こんなん泣いてしまうでしょ・・・
もっと先生たちと沢山お話したいし、感謝の言葉をすぐに伝えたい。
メッセージも翻訳なんかせずに読めるようになりたい。
これがモチベーションとなってオンライン英会話、続けられそうな予感。
ナイジェリアにつても全然知らなかったのでYouTubeで紹介動画をみてみました。
(子供達が大好きなゆっくりが解説していたw)
そうか、アフリカ1の経済大国だったのか・・・。
今まで海外にあまり興味がなかった事に反省。もっと外の世界の事も知りたい。
無料体験終了後に申し込んだプランは
日本人講師は高いプランでしか選べないんですが、こんなに素敵な先生がいるなら、スタンダードプランで大丈夫でしょう!と思えたので
まずはスタンダードプランでスタートする事にしました。
契約完了。明日からもなるべく毎日オンライン英会話やっていきます。
平日の時間帯はやはり早朝かな・・・時間帯については試行錯誤していく予定です。
(今日も朝早かったけど次男がめちゃくちゃ乱入してきたし・・・)
DMM英会話の紹介コード
あ、お友達紹介コードというものがあったので、もし興味があったらどぞ。
お互いにチケットが追加でもらえるみたいです。
このページから無料体験もできるので。オススメです~!
ではでは、読んでいただいてありがとうございました!